うちなー口 あん(ある)の活用

OUR OKINAWA

2009年12月21日 18:47

あん(~ある)の活用の勉強です。

とりあえず「やん」「すん」「そーん」「あん」をマスターすれば大体の語尾表現を使えることになるようですので、まずはやっつけて行きましょう! 

⑤うふ  現在形   過去形    否定形    疑問形 命令形  仮定形    過去否定形
(最上) あみ・   ねーみ・     あみ・     あみ・   X    あみ・       ねーみ・
敬語  せーびん せーびーたん せーびらん せーびーが     せーびーねー せーびらんたん

④うふ  あみ・    あみ・     ねーみ・    あみ・   X    あみ・     ねーみ・
(上)  せーん   せーたん    そーらん   せーが        せーねー   そーらんたん
敬語

③うふ あい・    あい・      ねー・     あい・   X    あい・      ねー・
(中)  びーん   びーたん    やびらん   びーが       びーねー    やびらんたん
敬語

②おほ あん・   あん・      ねー・     あん・    X    あん・      ねー・
タメ口 でぃーん  でぃーたん   ららん    でぃーが      でぃーねー   ららんたん
より
丁寧
①いひ あん    あたん     ねーん     あ・が   X   あいねー     ねー・
タメ口                /ねーらん   /み/んな   /あれー      らんたん


例文
1)これがあればいいのになー  うりが あいねー  まし やんやー
                         (あれー)      (やしがやー)


2)今日はラジオがあるので楽しみだ 
       ちゅー(今日)や ラジオあくとぅ   いーりきさっさー(いーりきさいびーん)
                   (あん+ので)       うっさっさー(うっさいびーん)
       
3)仕事が無ければご飯食べられない
  しぐと(仕事) ねーらんないねー むのー(物は) か(噛)まらん(しが)
                                          *しが⇒けど(強調)

4)昔は眼鏡がなかった  んかしぇー(昔は)がんちょーん(眼鏡) ねーらんたん
                                  (も)
5)昔はフォークもなかったので、手使ってだったよ。
   んかしぇー フォークん ねーらんたくとぅ、 てぃ(手)じか(使)ーん やたんどー
                                             やいびーたんどー


関連記事